Por vacaciones o porque una se va, que las dos formas en principio son buenas si es para no volver.
Por eso queda prohibido decir adiós. Los italianos distinguen entre "chao", adiós que me voy pero nos volveremos a ver y "addio", adiós que me voy y no nos veremos. Con la misma sutileza que llaman "falso amigo" a las palabras que se parecen pero significan cosas distintas. Sin esas sutilezas ni miramientos a mi no me gusta oír adiós. Ni para un rato ni para siempre, con que prohibido y si no te gusta no te vayas o despídete con un beso.
No hay comentarios:
Publicar un comentario